《大梦·红楼》重回“江宁织造府”,江南园林里上演《金陵寻梦·夜瞻园》、650余岁明城墙上“画出”岁月的故事……在世界“文学之都”江苏南京,城市的历史与璀璨的人文交相辉映,东方的古典与西方的现代共同探索新的可能。
在这座古老而现代的城市里,中华传统文化正在以一种可看、可听、可触摸、可亲近的沉浸式呈现,向海内外游客们展开其无穷的魅力。与此同时,南京历史文化遗产的这种“现代”呈现,也通过联合国教科文组织、南京和平论坛组委会联动政府、企业、研究机构等面向青年开展的“为和平设计”项目,向世界传递了南京的生动表达方式。
在南京的江宁织造博物馆,观众披上披风,跟随“林妹妹”“贾宝玉”“薛宝钗”一路走进了《红楼梦》里的故事,赏“薛宝钗”理妆,陪“林妹妹”葬花,伴“贾宝玉”读书……观众没有座位、演员走下舞台,这就是由南京市文投集团创意打造的《大梦·红楼》沉浸式展演,带来的全新文娱体验。
据《大梦·红楼》总制作人、文都云(南京)数字科技有限公司总经理陈虹介绍,这部演出是特别邀请了沉浸式戏剧《不眠之夜》主创导演之一的Conor Doyle,作为概念设计顾问,与中国青年艺术家们共同创造了国际化的沉浸式体验感。“很多人都对观看《不眠之夜》时的身临其境感所惊艳。通过与《不眠之夜》主创导演的合作,我们希望围绕《红楼梦》这一中式经典IP,以‘在原址、品原著’为创作初衷,汇集数字艺术、舞蹈表演、交互艺术、装置艺术等多种形式,实现沉浸式玩法、数字化技术、艺术化表达的集成体验新模式,为观众带来一场前所未有的沉浸式体验。”
“这其实也是我们响应联合国教科文组织和南京和平论坛的号召,以‘为和平设计’为主题所创作的作品。通过中外艺术家的创意,让《红楼梦》的‘梦’起之地——南京的江宁织造博物馆这个城市空间、文化遗产焕发出新的光彩,唤起全社会对历史文化遗产的关注。”南京创意中心国际推广部副主任郝媛媛表示。
近年来,这种现代创意与文化遗产“碰撞”出的新火花,已经在南京的多处文化名胜进行了探索和创新。
在南京最著名的古典园林之一——瞻园,夜幕降临之际,也是大戏开演之时。游客如同《红楼梦》里的“贾宝玉”一般,沿着江南园林的亭台楼阁,在花灯的“引路”之下,寻找正在泛起愁思的“林妹妹”。这样的看戏经历,可谓是融戏于景、置景于戏,游人随着剧情移步换景,仿佛真的“穿越”进一段《金陵寻梦·夜瞻园》一般。
“瞻园的晚间沉浸式演出结合了这里廊、亭、厅的园林空间,将传统戏曲、器乐、多媒体相融合,360度实景还原经典名著《红楼梦》,带领游客走进诗情画意的金陵梦中景,营造多层次沉浸式文化体验。”据该演出的管理方、南京大明文化实业有限责任公司工作人员高强介绍,“这部演出的特别之处还在于让游客与演员零距离共同‘入戏’,互动环节会决定故事的最终结局。而在讲解员的带领介绍之下,游客们在观看演出之余,也能够深入了解瞻园历史和人文,感受传统文化的魅力。”
环绕着南京老城区的明城墙,是最大的国家级重点文物保护单位之一。如何让海内外游客重新发现这座巨型“国宝”的魅力,也是中华门《心印·中华门》沉浸式光雕的设计初衷。
以南京明城墙最为著名的“天下第一瓮城”中华门为载体,引入了南京白局、戏剧、锣鼓、舞蹈、琴、阮、琵琶、马灯等多种非遗和传统文化元素,通过光影和实景的演绎,展现南京城墙厚重的文化历史。中华门《心印·中华门》沉浸式光雕,让白天“沉睡”于城市繁华之中的古明城墙,在夜色里绽放夺目光彩。
“中华门瓮城有三重门,每进入一重门就是一个场景,这就形成了一个天然的三幕剧剧场,得以让观众走进一道‘幕’,就发现一个新的场景,仿佛置身于露天的3D影院。”南京城墙保护管理中心中华门管理办公室副主任王腾展示了中华门《心印·中华门》沉浸式光雕与国宝文物的有机“融合”,“在保护文物的同时,让人们以另一个视角重新观赏它们、回到过去了解它们的历史。在关注文物本体的同时,也让我们看到城市与城墙、与居住在这里的人们之间的关系,让大家得以更好地了解南京,了解南京明城墙。”
“南京作为中国首个世界‘文学之都’以及首批国家历史文化名城,蕴藏着无数珍贵的文化和自然遗产,为了让城市文化遗产可以更好地活化、创新和传承,我们在今年4月份发布新一轮‘为和平设计’征集活动,先后收到了370件作品。” 据郝媛媛介绍,“‘为和平设计’是由联合国教科文组织与南京和平论坛组委会联合政府、企业、研究机构、媒体、社会组织共同发起的全球征集行动。项目聚焦可持续发展议题,向全球的‘Z世代’‘α世代’发出号召,鼓励他们通过递交视频、照片、艺术作品,故事、行动计划等不同形式提出和平解决方案,发出自己的和平之声。”
通过“消失的遗产-沉浸式文化遗产创客大赛” “同行中国·走进南京可持续发展训练营”等活动,南京市联动海内外高校、科研机构和艺术家工作室,走进南京的城市景观与人文历史,感知南京深厚的历史文化底蕴与数字创新发展热潮,围绕和平场景打造形成解决方案,促进艺术设计对城市和平场景的微更新、微改造,创新国际传播。
“文化的传承与发展离不开青年的力量。我们通过‘为和平设计’发出全球邀约,鼓励青年人通过自己的艺术创意表达,‘绽放’出更多新模式、新体验的跨文化成果,展现南京作为世界‘文学之都’和历史文化名城的多元与包容。”郝媛媛表示,“为和平设计”项目将继续组织更多丰富多彩的活动内容,让和平的种子在年轻人心中成长为一片“和平森林”。